Ιός-φονιάς, η διαχρονική υποβάθμιση της υγείας